Shirley Rees had told her children not to take any “heroic measures” if she ever became seriously ill. But it was only when doctors discovered kidney […]